There are no translations available.

Voici des chansons en français et en breton, chantées par les enfants de M.S et de P.S bilingues.

Ecoutez-les et chantez avec eux !

Bugel Bihan

 

Deomp' ta bugale

La baleine bleue

Ma anv bihan

 

N'oubliez pas les chants de l'an dernier !

Ma lapin bihan

Un petit lapin s'est sauvé dans le jardin

Ar yarig

Quand 3 poules vont aux champs

Malarde

Malarde Meurzh Lardez

an avalouer

boulomig-erc'h

un petit lapin

Qu'y a-t-il dans la galette ?

Blead mat

Blead mat a hetan deoc'h

Piv 'vo ar roue

Qu'y a-t-il dans la galette ?

De gros flocons tombent dans la forêt

La petite feuille rousse

Noël

Pegourz e vo Nedeleg

ar c'harv bras

automne

aval ruz

delioù an diskar amzer

ni 'zo é pourmen 'ba 'r c'hoad

an dorn

petra a ra ma dorn

Au bout de mes bras